【公演終了】OOAK
#2 “アカルナイの人々とか平和とか”
俳優と音楽家は、同じ言語で演劇が可能なのか?
演劇と音楽は、別の芸術分野としてカテゴリーされ、それぞれ独自の歴史や芸術上の思想、あるいは技術を有しています。その異なる分野の芸術家たちが相通じる純粋言語ともいうべき芸術上の言語を分かち合えることができるのか？古代ギリシア語の韻律に向き合うことで初めて紡がれる言葉と音。新たな発語法の研究と実践を通じて、笑いと平和をテーマにした本作の肝に応える試みです。この頃の世界情勢には、私自身も間接的にも直接的にも影響を受けています。できうる限り笑いに昇華させたいと思います。
一人で敵国スパルタと平和条約を結ぶ喜劇
「アカルナイの人々」は、アリストパネスによる古代ギリシア喜劇の作品であり、現存する最も古い喜劇作品。前 425年のレーナイア祭に上演。主人公ディカイオポリス (「正義の国家」の意) はペロポネソス戦争に幻滅を感じて過激な和平論者になり，スパルタと自分の一家とだけの単独講和を結び，村を敵に荒されて憤慨しているアカルナイ村の炭焼き老人たちを説得して和平論に転向させ，主戦論者ラーマコスの悲惨な結末をしりめにかけて，平和を喜び祝う。（ブリタニカ国際大百科事典・wikiを引用）
OOAK（オーク）
俳優の太田宏（青年団）、声楽家の太田真紀、打楽器奏者の葛西友子、演出家のあごうさとしがメンバー。
それぞれの頭文字をとってグループ名とした。音楽と演劇の純粋言語を探る取り組み。
日時
1月20日(土)16:00
1月21日(日)12:00/16:00
・受付開始は開演の45分前、開場は30分前です。
チケット
[自由席/日時指定/税込]
一般：前売 3,000円／当日 3,500円
ユース(25歳以下)：前売 2,000円／当日2,500円
高校生以下無料
※未就学児童入場可
※ユース(25歳以下)の方は、当日受付にて年齢を確認できる証明書をご提示ください。
チケット取り扱い
チケット購入は、ページ下部からご希望の日時とチケット種別をご選択ください。
Tel：075-661-2515（10:00〜18:00火曜休館）
キャスト
太⽥宏（俳優）
太⽥真紀（声楽家）
葛⻄友⼦（打楽器奏者）
野津寛（研究者）
クレジット
原書：アリストパネース「アカルナイの人々」
訳書：「ギリシア喜劇全集 第1巻」（中務哲郎・久保田忠利編集/岩波書店）
翻訳：野津寛（研究者）
演出：あごうさとし
ドラマトゥルク：久保⽥忠利（研究者）
舞台監督：北方こだち
照明：吉本有輝子
制作：奥山愛菜
宣伝美術：廣畑潤也
主催：THEATRE E9 KYOTO（一般社団法人アーツシード京都）/ OOAK
協力：青年団
太田真紀
大阪音楽大学大学院歌曲研究室修了。近現代作品を中心に活発な演奏活動を行う。ギタリスト山田岳と企画したオペラ《ロミオがジュリエット》（作曲：足立智美、演出：あごうさとし）が文化庁芸術祭音楽部門大賞、佐治敬三賞を受賞。
葛西友子
大阪音楽大学卒業、同大学院修了。国内外の室内音楽を中心に活動する他、オーケストラや吹奏楽での客演、劇伴レコーディング、ラジオやテレビ番組への出演等、多岐に渡り活動。大阪音楽大学特任准教授。関西打楽器協会理事。
太田宏
劇団青年団所属。劇団公演のほか、あごうさとしをはじめ、多くの演出家作品に出演し、一人芝居も積極的に上演。またフランスでの舞台出演も多い。近年はシェイクスピア作品に力を入れている。
あごうさとし
劇作家・演出家・THEATRE E9 KYOTO芸術監督・(一社)アーツシード京都代表理事。「複製」「純粋言語」を主題に、有人、無人の演劇作品を創作。新劇場「THEATRE E9 KYOTO」を運営。
久保⽥忠利
ギリシア演劇の研究者。岩波書店版『ギリシア喜劇全集』の編集、アリストパネース『鳥』と断片作品の翻訳、論考『アリストパネースとその時代』。悲劇では翻訳の他に『ギリシア悲劇用語解説』。東海大学名誉教授。
野津寛
東京大学修士、リモージュ大学（フランス）博士。古代ギリシア喜劇、古代ローマ小説を研究し、複数の教育機関で古代ギリシア語とラテン語を教える。信州大学教授。東京大学、青山学院大学非常勤講師。
令和5年度 京都府文化芸術体験機会創出事業
THEATRE E9 KYOTO「高校生以下観劇カード・保護者観劇カード」対象公演
「高校生以下観劇カード・保護者観劇カード」とは、2023年度11月から2月にTHEATRE E9 KTOYOで上演される16公演を原則全て無償で観劇できるカードです。京都府下の高校生以下の子どもやその同行者（保護者・引率者）を対象としております。
詳細は下記URLをご覧ください。
https://askyoto.or.jp/info/22887
ご予約、チケットに関するお問い合わせはこちら
▽THEATRE E9 KYOTO
TEL：075-661-2515(10：00〜18：00火曜休館）
メール
|
新型コロナウイルス感染症感染予防の為 ■下記の症状がある場合はご来場をお控えください。状況によってはご来場をお断りすることがございます。あらかじめご了承ください。 ・37.5°C以上の発熱。 ・次の症状がある場合。 ■マスクの着用はお客様の任意となります。 ■「咳エチケット」をお守りいただき、手洗いや手指消毒のご協力をお願いいたします。 |
※ご予約に関するご注意
・開演5分前までに受付をお済ませください。それ以降はキャンセル扱いになる場合がございます。お早めにご来場ください。
・公演中止などの不測の場合をのぞき、チケット購入後の返金、日時の変更はできません。
・E9には駐車場はございません、公共交通機関でご来場ください。周辺道路への駐車は、ご近所のご迷惑となりますので硬くお断りします。
※複数名分のチケットをご予約の際には、お連れ様のお名前を備考欄にて事前にお知らせください。
※E9サポーターズクラブ会員／支援会員のお客様は、備考欄に会員番号をご入力ください。
※「高校生以下観劇カード・保護者観劇カード」をご利用の方は、備考欄にカード番号とお連れ様のお名前をお知らせください。